以語(yǔ)言為橋梁 讓共建“一帶一路”國(guó)家心靈相通、增進(jìn)了解

　　以語(yǔ)言為橋梁 讓共建“一帶一路”國(guó)家心靈相通、增進(jìn)了解

　　央視網(wǎng)消息：語(yǔ)言作為溝通工具，是國(guó)與國(guó)之間交流的基礎(chǔ)，不管是經(jīng)濟(jì)、政治、還是文化的往來(lái)，都首先要做到語(yǔ)言互通。十年來(lái)，隨著“一帶一路”合作的不斷推進(jìn)，中文教育在許多共建“一帶一路”國(guó)家變得更加普及。同時(shí)，許多共建“一帶一路”國(guó)家的小語(yǔ)種在中國(guó)也有了越來(lái)越多的學(xué)習(xí)者。

　　這是位于匈牙利首都布達(dá)佩斯的一所匈中雙語(yǔ)學(xué)校。周一上午的一節(jié)中文課，學(xué)生們正在學(xué)習(xí)一些職場(chǎng)常用的中文，每個(gè)人都聽(tīng)得聚精會(huì)神。這所學(xué)校也是納入匈牙利國(guó)民教育體系的公立學(xué)校，在這里漢語(yǔ)是必修課。

　　在匈牙利，中文已經(jīng)成為高考外語(yǔ)科目之一。中匈兩國(guó)交往不斷加深，讓匈牙利的“中文熱”一再升溫。

　　而在中國(guó)，因?yàn)椤耙粠б宦贰?，越?lái)越多的人也開(kāi)始學(xué)習(xí)相關(guān)國(guó)家的語(yǔ)言。張澤鑫是一名大二學(xué)生，1年前，他以高分考入北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，進(jìn)入了祖魯語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。祖魯語(yǔ)是南非的官方語(yǔ)言之一，目前，中國(guó)僅有北外開(kāi)設(shè)了這一專(zhuān)業(yè)，2018年才開(kāi)始招生。

　　學(xué)習(xí)這樣的小語(yǔ)種能干什么？對(duì)張澤鑫和他的同班同學(xué)來(lái)說(shuō)，這個(gè)問(wèn)題早就已經(jīng)有了答案。共建“一帶一路”國(guó)家數(shù)量多、語(yǔ)種多，想要和對(duì)方成為伙伴，懂對(duì)方的語(yǔ)言是一個(gè)最快的途徑。

　　2023年金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤期間，南非駐華大使謝勝文邀請(qǐng)北外祖魯語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的師生前往使館做客。他當(dāng)時(shí)的一段話給師生們留下了深刻的印象，也讓他們更加堅(jiān)定了學(xué)好這門(mén)語(yǔ)言的決心。

　　學(xué)習(xí)一個(gè)國(guó)家的語(yǔ)言，也是在學(xué)習(xí)這個(gè)國(guó)家的文化。比如，同樣一句打招呼，中文可以說(shuō)“你吃了么”，祖魯語(yǔ)則會(huì)說(shuō)“我看見(jiàn)你”，英語(yǔ)更多時(shí)候就是“你怎么樣”“天氣怎么樣”。語(yǔ)言所反映的，正是這個(gè)國(guó)家人民的一種性格、一種處事方式。

　　針對(duì)很多共建“一帶一路”國(guó)家在國(guó)內(nèi)知名度不高、相關(guān)資料較少的現(xiàn)狀，2021年起，由國(guó)內(nèi)外120位專(zhuān)家學(xué)者參與撰著的《“一帶一路”國(guó)家文化教育大系》開(kāi)始陸續(xù)面世?！丁耙粠б宦贰眹?guó)家文化教育大系》選擇了72個(gè)具有代表性的共建“一帶一路”國(guó)家，以“一國(guó)一冊(cè)”的形式，深入展示對(duì)象國(guó)的文化現(xiàn)象和獨(dú)特風(fēng)貌。編者希望，能增加更多人對(duì)這些國(guó)家的了解，也吸引更多年輕人來(lái)學(xué)習(xí)相關(guān)國(guó)家的語(yǔ)言，今后能成為建設(shè)“一帶一路”的一份子。